Manual de respuesta nacional ante brotes epidémicos por la Red Mundial de Alerta y Respuesta ante Brotes Epidémicos
Loading...
Cite
Manual de respuesta nacional ante brotes epidémicos por la Red Mundial de Alerta y Respuesta ante Brotes Epidémicos. (2025). [Publications]. OPS. https://iris.paho.org/handle/10665.2/66796
Files
Español; 83 páginas
Date
2025-05-12
Document Number
ISBN
978-92-75-33003-6 (PDF)
78-92-75-13003-2 (versión impresa)
78-92-75-13003-2 (versión impresa)
eISBN
ISSN
Other Language Versions
Description
Para prevenir y mitigar futuras epidemias y pandemias, es esencial contar con sistemas sólidos de detección temprana y respuesta rápida a nivel local. Una reacción eficaz ante los brotes de enfermedades infecciosas requiere una coordinación estrecha entre distintos actores, con enfoque técnico y pertenencia institucional. Desde su creación en el año 2000, la Red Mundial de Alerta y Respuesta ante Brotes Epidémicos (GOARN por sus siglas en inglés) ha liderado los esfuerzos internacionales en la preparación y respuesta ante emergencias de salud pública. Con más de 300 socios y una vasta experiencia operativa, incluyendo 3500 despliegues y 191 operaciones en 130 países, la GOARN ha demostrado que ningún país o institución puede enfrentar estos desafíos por sí solo. Este manual de respuesta nacional ante brotes epidémicos surge como un recurso clave para consolidar el conocimiento acumulado de la GOARN y sus socios. Destacando los principales objetivos: Proporcionar modelos organizativos y de gobernanza eficaces para la respuesta nacional ante brotes. Destacar las mejores prácticas basadas en experiencias reales de respuesta. Ofrecer recursos técnicos y operativos de referencia para fortalecer la capacidad de respuesta. Dirigido a los Ministerios de Salud y organismos nacionales de salud pública, este manual es una guía práctica que facilita la toma de decisiones estratégicas en situaciones de crisis, asegurando respuestas más rápidas, coordinadas y eficaces ante brotes epidémicos en todo el mundo.
Notes
Versión oficial en español de la obra original: National outbreak response handbook by the Global Outbreak Alert and Response Network. © World Health Organization 2024. ISBN: 978-92-4-009436-9.
Pages
83 p.
Volume
Replaces
Table of contents
Link to WHO's original document
Series
Link to WHO's original document
Category
Youtube URI
Citation
Organización Panamericana de la Salud. Manual de respuesta nacional ante brotes epidémicos por la Red Mundial de Alerta y Respuesta ante Brotes Epidémicos. Washington, D.C.: 2025. Disponible en: https://doi.org/10.37774/9789275330036.
Status Mendates
License
Related items
Showing items related by metadata.
Item Orientaciones para el fortalecimiento de los equipos multidisciplinarios de respuesta rápida a emergencias de salud y desastres en la Región de las Américas(OPS, 2025-11-21)Los equipos multidisciplinarios de respuesta rápida (EMRR) desempeñan un papel fundamental en la respuesta sanitaria ante emergencias de salud o desastres, ya que se ocupan de la evaluación de daños, la recopilación y el análisis de información crítica en materia de salud, así como del apoyo a las autoridades en la evaluación, planificación, coordinación e implementación de las operaciones de respuesta. Los países de la Región de las Américas presentan un cúmulo de experiencias en la organización y el despliegue de diferentes tipos de equipos de respuesta para evaluación de daños, salud mental, inmunizaciones, agua y saneamiento, control de epidemias, etcétera, así como en lo referente a EMRR. Estos equipos médicos de emergencia han demostrado su importancia en diferentes eventos como terremotos, epidemias, inundaciones, crisis migratorias, conflictos y, especialmente, en la pandemia de COVID-19. Este documento se ha elaborado sobre la base de esas experiencias y las buenas prácticas existentes en la Región. Su objetivo es fortalecer la gobernanza y la inclusión de los EMRR en los procesos nacionales y subnacionales de preparación, especialmente como parte de los planes de respuesta con un enfoque multiamenaza.Item Sistema de alerta y respuesta temprana ante brotes de dengue: guía operativa basada en el tablero de mandos en línea(OPS, 2021)En la actualidad el dengue es la enfermedad vírica transmitida por mosquitos que se propaga con mayor rapidez en el mundo. Aunque es posible controlar la transmisión de esta enfermedad con un conjunto de intervenciones eficaces de control de vectores y una vacuna eficaz, la detección tardía y la respuesta inadecuada están intensificando los efectos de la transmisión rápida. Por otra parte, a pesar de la existencia de indicadores de alerta de brotes epidémicos, a menudo no se dispone de los medios para hacer uso de ellos en los sistemas de alerta temprana. El objetivo de esta guía operativa es proporcionar a los directores de los programas una herramienta fácil de usar que les permita: 1) analizar los conjuntos de datos históricos sobre el dengue, ckikunguña y zika y sacar conclusiones a partir de ellos; 2) determinar los indicadores de alerta adecuados que permitan prever de manera acertada y concreta los futuros brotes que se produzcan a escalas espaciales más pequeñas; y 3) utilizar estos resultados y análisis para establecer un sistema de alerta temprana que detecte los brotes de dengue en tiempo real y desplegar una respuesta adecuada.Item Preparación y resiliencia frente a amenazas emergentes. Módulo 1: Planificación frente a pandemias causadas por agentes patógenos respiratorios(OPS, 2024-09-25)Dada la naturaleza impredecible de las pandemias, es fundamental que los actores del sector salud estén adecuadamente preparados para implementar respuestas efectivas y coordinar con socios clave para maximizar el uso de los recursos disponibles. Un enfoque esencial en la planificación es considerar el modo de transmisión de los patógenos (por ejemplo, transmisión respiratoria, por vectores, o por alimentos) para adaptar los sistemas existentes a las necesidades específicas de cada tipo de amenaza. En este sentido y apoyo a los paises, la OMS lanzo en el 2022 la iniciativa de "Preparación y Resiliencia frente a Amenazas Emergentes" PRET por su sigla en inglés, basa en las lecciones aprendidas durante la pandemia de COVID-19 y otras emergencias de salud pública recientes y centra en los principios de equidad, inclusión y coherencia, con el objetivo de garantizar que los planes de preparación sean lo más efectivos posible. El Módulo 1 de la iniciativa PRET se enfoca en pandemias causadas por patógenos respiratorios y proporciona orientaciones prácticas para actualizar o desarrollar planes nacionales a través de un enfoque estructurado en cuatro pasos. El primer paso es preparar, que incluye analizar la situación actual e involucrar a las partes interesadas clave. El segundo paso es redactar, que se refiere a la elaboración del plan de preparación. El tercer paso es evaluar, que implica finalizar y difundir el plan para su implementación. Finalmente, el cuarto paso es implementar, que abarca la monitorización y evaluación continua del plan. Este documento técnico detalla aspectos relevantes para una mejor planificación de la preparación y repuesta frente a pandemias causadas por agentes patógenos respiratorios, lo cual es crucial para el fortalecimiento de las capacidades básicas del Reglamento Sanitario Internacional (RSI) 2005.Item Plan de respuesta a emergencias de salud y desastres. Instrucciones para su elaboración y monitoreo(OPS, 2023)Este manual de instrucciones tiene como finalidad apoyar a los países y organismos en la formulación o actualización de sus planes de respuesta (o de operaciones de emergencias) en el marco de respuesta multiamenaza. Está dirigido a las autoridades y al personal técnico que participa en las actividades de planificación, preparación, disposición operativa y organización para la respuesta a emergencias de salud y desastres. En él se describen las características principales de los planes de respuesta y se facilita una lista de verificación.Item Instructivo para elaborar un plan hospitalario de respuesta a emergencias de salud y desastres(OPS, 2023)En este manual, la Organización Panamericana de la Salud desarrolla todos los aspectos clave que deben considerarse en la planificación hospitalaria como parte de la capacidad operativa de los establecimientos de salud y otras infraestructuras para responder a emergencias y desastres de cualquier origen. La publicación comprende un conjunto de recomendaciones para la elaboración de un plan de operaciones de emergencia que contenga los elementos esenciales para operativizar la respuesta y la recuperación; los componentes de un plan hospitalario acorde, y los procesos para la disposición operativa hospitalaria ante una emergencia inminente. El despliegue de todos los componentes por apartados específicos y la inclusión de diversos modelos de formularios y listas de comprobación que tienen en cuenta medidas organizativas y protocolos imprescindibles para una adecuada respuesta permitirán que el personal de hospitales tanto públicos como privados y quienes integran los comités de gestión del riesgo en estas instituciones elaboren y supervisen el plan de respuesta más adecuado desde las etapas iniciales de preparación hasta su implementación y verificación. Se trata de un complemento del curso de autoaprendizaje Marco de Respuesta Multiamenaza: Planeamiento Hospitalario para la Respuesta a Emergencias en Salud y Desastres, que, en su tercera versión, expone los conocimientos y herramientas que habilitan la atención de las víctimas y la resolución de los problemas derivados de la afectación de los establecimientos de salud en caso de un incidente.