Directrices unificadas sobre prevención, diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH para grupos de población clave. Julio del 2016
Consolidated guidelines on HIV prevention, diagnosis, treatment and care for key populations - 2016 update
Loading...
Cite
Directrices unificadas sobre prevención, diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH para grupos de población clave. Julio del 2016. (2018). [Publications]. OPS. https://iris.paho.org/handle/10665.2/49094
Files
Español; 162 páginas
Date
2018
Document Number
ISBN
978-92-75-32007-5
eISBN
ISSN
DOI
Other Language Versions
Description
[Finalidad]. En estas nuevas directrices unificadas sobre prevención, diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH para grupos de población clave, la Organización Mundial de la Salud (OMS) reúne toda la orientación existente que es pertinente para cinco grupos clave de la población —los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, las personas que consumen drogas inyectables, las personas recluidas en prisión y otros entornos cerrados, los trabajadores sexuales y las personas transgénero— y actualiza algunas directrices y recomendaciones. El propósito de este documento es, por tanto, proporcionar un conjunto integral de recomendaciones sobre el VIH basadas en la evidencia que son específicas para estos grupos; aumentar el conocimiento sobre las necesidades de los grupos de población clave y las cuestiones que les son importantes; mejorar el acceso, la cobertura y la utilización de servicios eficaces y aceptables; y favorecer un mayor compromiso nacional y mundial para que haya financiamiento y servicios suficientes...En las presentes directrices se procura abordar estas brechas y limitaciones. Los países y otros usuarios han indicado la importancia de consolidar las directrices de la OMS sobre los grupos de población clave para ayudar a los directores de programas nacionales y los prestadores de servicios, entre los que se cuentan los programas basados en la comunidad y guiados por ella, a planificar y poner en marcha servicios de salud específicos para estos grupos de población. Por lo tanto, estas directrices unificadas abordan las cuestiones y los elementos necesarios para prestar servicios eficaces de atención de la infección por el VIH que son comunes a todos los grupos de población clave, así como aquellos que son específicos para uno o varios grupos. Esta edición incluye actualizaciones sobre las nuevas recomendaciones publicadas por la OMS en el 2016, en particular sobre el tratamiento con antirretrovirales y sobre la profilaxis previa a la exposición (PrEP por su sigla en inglés).
Notes
Versión oficial en español de la obra original en ingles. Consolidated guidelines on HIV prevention, diagnosis, treatment and care for key populations - 2016 update © World Health Organization 2016. ISBN: 978-92-4-151112-4
Pages
Volume
Replaces
Table of contents
Link to WHO's original document
Series
Link to WHO's original document
Subject
Poblaciones Vulnerables
Género y Salud
Trabajadores Sexuales
Personas Transgénero
Drogas Ilícitas
Salud del Adolescente
Políticas Públicas de Salud
VIH
Tuberculosis
Hepatitis Viral Humana
Salud Mental
Nutrición en Salud Pública
Salud Sexual y Reproductiva
Prestación de Atención de Salud
Políticas Públicas de Salud
Género y Salud
Trabajadores Sexuales
Personas Transgénero
Drogas Ilícitas
Salud del Adolescente
Políticas Públicas de Salud
VIH
Tuberculosis
Hepatitis Viral Humana
Salud Mental
Nutrición en Salud Pública
Salud Sexual y Reproductiva
Prestación de Atención de Salud
Políticas Públicas de Salud
Category
Youtube URI
Citation
Directrices unificadas sobre prevención, diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH para grupos de población clave. Julio del 2016. Washington, D.C.: Organización Panamericana de la Salud; 2018. Licencia: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Status Mendates
License
Related items
Showing items related by metadata.
Item Directrices unificadas sobre prevención, diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH para grupos de población clave. Julio del 2016(OPS, 2019)[Finalidad]. En estas nuevas directrices unificadas sobre prevención, diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH para grupos de población clave, la Organización Mundial de la Salud (OMS) reúne toda la orientación existente que es pertinente para cinco grupos clave de la población —los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, las personas que consumen drogas inyectables, las personas recluidas en prisión y otros entornos cerrados, los trabajadores sexuales y las personas transgénero— y actualiza algunas directrices y recomendaciones. El propósito de este documento es, por tanto, proporcionar un conjunto integral de recomendaciones sobre el VIH basadas en la evidencia que son específicas para estos grupos; aumentar el conocimiento sobre las necesidades de los grupos de población clave y las cuestiones que les son importantes; mejorar el acceso, la cobertura y la utilización de servicios eficaces y aceptables; y favorecer un mayor compromiso nacional y mundial para que haya financiamiento y servicios suficientes… En las presentes directrices se procura abordar estas brechas y limitaciones. Los países y otros usuarios han indicado la importancia de consolidar las directrices de la OMS sobre los grupos de población clave para ayudar a los directores de programas nacionales y los prestadores de servicios, entre los que se cuentan los programas basados en la comunidad y guiados por ella, a planificar y poner en marcha servicios de salud específicos para estos grupos de población. Por lo tanto, estas directrices unificadas abordan las cuestiones y los elementos necesarios para prestar servicios eficaces de atención de la infección por el VIH que son comunes a todos los grupos de población clave, así como aquellos que son específicos para uno o varios grupos. Esta edición incluye actualizaciones sobre las nuevas recomendaciones publicadas por la OMS en el 2016, en particular sobre el tratamiento con antirretrovirales y sobre la profilaxis previa a la exposición (PrEP por su sigla en inglés).Item Directrices unificadas sobre prevención, diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH, las hepatitis virales y las ITS para los grupos de población clave(OPS, 2023)En estas directrices se describe una respuesta de salud pública destinada a cinco grupos de población clave (hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, personas trans y de género diverso, trabajadores sexuales, personas que consumen drogas inyectables, y personas recluidas en prisión y otros entornos cerrados). Se presentan y analizan nuevas recomendaciones y se unifican las recomendaciones y orientaciones vigentes de la Organización Mundial de la Salud (OMS). En particular para estos grupos, los factores sociales, jurídicos, estructurales y otros de tipo contextual aumentan la vulnerabilidad a la infección por el VIH, las hepatitis virales y las ITS, y obstaculizan el acceso a los servicios de salud y otros servicios básicos. Las presentes directrices ponen de relieve la importancia primordial de abordar las barreras estructurales en todos los entornos como una prioridad y de ayudar a las comunidades a dirigir la respuesta y prestar servicios equitativos, accesibles y aceptables.Item Directrices unificadas de la OMS sobre la tuberculosis. Módulo 1: Prevención. Tratamiento preventivo de la tuberculosis(OPS, 2022)En las directrices de la OMS sobre la infección latente por tuberculosis (ILTB) se considera la probabilidad de progresión hacia la tuberculosis (TB) activa en algunos grupos de riesgo específicos, las características epidemiológicas y la carga de TB, así como la probabilidad de un amplio impacto en la salud pública. Las recomendaciones están destinadas principalmente al personal de los ministerios de salud y a otros responsables de formular políticas que trabajan en el campo de la TB, la infección por el VIH, las enfermedades infecciosas y la salud maternoinfantil. Las Directrices unificadas de la OMS sobre la tuberculosis: Tratamiento preventivo de la tuberculosis del 2020 se basan en la edición anterior del documento. Sus principales objetivos eran reflejar la nueva evidencia sobre los esquemas preventivos acortados que incluyen la rifamicina, procedente de estudios que se hicieron públicos después de que se publicara la edición del 2018 de las directrices, así como aumentar la claridad y la aplicabilidad mundial de sus recomendaciones. Estas directrices sustituyen a los anteriores documentos de política de la OMS sobre el manejo de la ILTB en las personas con la infección por el VIH, los contactos del hogar de personas con TB y otros grupos de riesgo. Las Directrices unificadas de la OMS sobre la tuberculosis: Tratamiento preventivo de la tuberculosis se elaboraron conforme a los requisitos del Comité de Examen de Directrices. El grupo de elaboración de las directrices (GDG, por su sigla en inglés) examinó la calidad de la evidencia más reciente disponible sobre la efectividad y los posibles perjuicios, así como la certeza de la evidencia, los valores y las preferencias, además de cuestiones de equidad, utilización de recursos, aceptabilidad y viabilidad de la aplicación al actualizar o formular nuevas recomendaciones y determinar su fuerza. El GDG consideró las implicaciones de la mejor evidencia disponible para cada subgrupo de población en riesgo, su probabilidad de progresar de la infección a la TB activa, y la incidencia de la TB activa en comparación con la de la población general. El GDG utilizó el principio rector de que el beneficio individual supera al riesgo como fundamento de las recomendaciones sobre las pruebas de detección de la ILTB y sobre el tratamiento preventivo de la tuberculosis. Las pruebas de detección de la ILTB son recomendables siempre que sea posible identificar a las personas que corren el mayor riesgo de desarrollar una TB activa. Los recursos adicionales que se necesiten para aplicar la orientación no deben considerarse un obstáculo, sino que deben estimular la acción programática para movilizar los niveles de financiamiento adecuados.Item Las personas transgénero y la infección por el VIH. Sinopsis de política(OPS, 2018)En el presente informe técnico se resume la información básica y las recomendaciones existentes de la OMS para la prevención, el diagnóstico, el tratamiento y la atención de la infección por el VIH en los grupos de personas transgénero. En las directrices de la OMS del 2011, Prevención y tratamiento de la infección por el VIH y otras infecciones diagnóstico, tratamiento y atención de la infección por el VIH para gruposde población clave de transmisión sexual entre hombres que tienen sexo con hombres y personas transgénero, no se diferenciaron las recomendaciones para personas transgénero de las destinadas a hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres. En las vulnerabilidad y las necesidades de salud específicas de las personas de la OMS del 2016 se reconoce que la altatransgénero requieren su consideración en una categoría diferenciada e independiente en la respuesta mundial frente al VIH (p. 6) y se considera a las personas transgénero como un grupo clave diferenciado. Sin embargo, hasta la fecha, ningún documento mundial de la OMS ha abordado de manera exclusiva estas necesidades. Para llenar ese vacío, este informe técnico destaca las recomendaciones de la OMS sobre la prevención, el diagnóstico, el tratamiento y las necesidades de las personas transgénero.Item Herramienta de la OMS para la implementación de la profilaxis previa a la exposición al VIH. Módulo 12: Adolescentes y adultos jóvenes(OPS, 2019)Este módulo se dirige a las personas interesadas en la prestación de servicios de PrEP a los adolescentes mayores y los adultos jóvenes que tienen un riesgo importante de contraer la infección por el VIH. En él se aporta información sobre: factores que influyen en el riesgo de los jóvenes de contraer la infección por el VIH; consideraciones clínicas relativas a la seguridad de la PrEP y la continuación de su uso; maneras de mejorar el acceso y la utilización de los servicios; y enfoques de seguimiento inclusivos para mejorar el registro y la notificación de datos sobre los jóvenes… Con este módulo se pretende complementar los once módulos anteriores, que forman parte de la herramienta de la OMS para la implementación de la PrEP. En él se abordan aspectos y cuestiones singulares que deben considerarse a la hora de prestar servicios de prevención y atención de la infección por el VIH para adolescentes sexualmente maduros y adultos jóvenes, en general de 15 a 24 años de edad. El público destinatario de este modulo está constituido por los interesados directos de los otros módulos de esta herramienta de la OMS para la implementación de la PrEP que también puedan estar interesados en proporcionar servicios a grupos en riesgo de población joven en situación de vulnerabilidad, incluidos los pertenecientes a cinco grupos de población clave (hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, personas recluidas en prisión y otros entornos cerrados, consumidores de drogas, trabajadores sexuales y personas transgénero).